Japan PM Komento sa Assassin's Creed Shadows: Ang Katotohanan ay nagsiwalat

Sa panahon ng isang opisyal na kumperensya ng gobyerno, ang Punong Ministro na si Shigeru Ishiba ng Japan ay tumugon sa mga alalahanin na nakataas tungkol sa laro ng Ubisoft, ang Assassin's Creed Shadows, na nakalagay sa pyudal na Japan. Sa gitna ng mga ulat na nagmumungkahi ng isang malakas na pagsaway mula sa Punong Ministro, ang katotohanan ay hindi gaanong nag -aaway. Ang IGN, sa pakikipagtulungan sa IGN Japan, ay nagbigay ng isang tumpak na pagsasalin at konteksto ng talakayan, at naabot ang Ubisoft para sa kanilang pananaw.

Sa lead-up sa labis na naantala na paglulunsad ng Assassin's Creed Shadows, ang Ubisoft ay naglabas ng maraming paghingi ng tawad sa mga aspeto ng laro at ang marketing nito na nagagalit sa ilang mga miyembro ng pamayanan ng Hapon. Ang laro, na inilaan bilang makasaysayang kathang -isip sa halip na isang katotohanan na representasyon, ay nahaharap sa pagpuna para sa mga kawastuhan sa paglalarawan nito ng pyudal na Japan. Binigyang diin ng Ubisoft ang kanilang pakikipagtulungan sa mga istoryador at consultant, ngunit kinilala na ang ilang mga elemento ng promosyon ay nagdulot ng pag -aalala, na humahantong sa isang taimtim na paghingi ng tawad.

Ang karagdagang kontrobersya ay lumitaw kapag ginamit ng Ubisoft ang isang watawat mula sa isang Japanese Historical Re-enactment Group sa likhang sining ng laro nang walang pahintulot, na nag-uudyok ng isa pang paghingi ng tawad. Bilang karagdagan, ang mga nakolekta na tagagawa ng figure na Purearts ay umatras ng estatwa ng Creed Sheed ng Assassin mula sa pagbebenta dahil sa paggamit nito ng isang one-legged torii gate, na itinuturing na nakakasakit ng ilan. Ang mga torii gate, simbolo ng hangganan sa pagitan ng tao at sagradong mga lupain, ay humahawak ng malalim na kabuluhan sa kultura sa Japan, at ang isang paa na gate sa Sannō Shrine sa Nagasaki ay nagdadala ng makasaysayang kahalagahan dahil sa kalapitan nito sa hypocenter ng bomba ng atomic sa panahon ng World War II.

Sa gitna ng mga isyung ito, ang Assassin's Creed Shadows ay nahaharap sa kontrobersya hindi lamang sa Japan kundi pati na rin sa ilang mga tagahanga ng Kanluran na nababahala tungkol sa paglalarawan ng bansa. Ang tanong tungkol sa laro ay nakuha ng politiko ng Hapon na si Hiroyuki Kada, isang miyembro ng House of Councilors, na nagpahayag ng mga alalahanin tungkol sa potensyal na epekto ng real-world ng mga in-game na aksyon:

"Natatakot ako na ang pagpapahintulot sa mga manlalaro na atake at sirain ang mga lokasyon ng real-world sa laro nang walang pahintulot ay maaaring hikayatin ang magkatulad na pag-uugali sa totoong buhay. Ang mga opisyal ng dambana at lokal na residente ay nag-aalala din tungkol dito. Siyempre, ang kalayaan sa pagpapahayag ay dapat igalang, ngunit ang mga kilos na ang mga lokal na kultura ay dapat iwasan."

Maingat na tumugon si Punong Ministro Ishiba:

"Paano matugunan ito ng legal ay isang bagay na kailangan nating talakayin sa ministeryo ng ekonomiya, kalakalan, at industriya, ang ministeryo ng edukasyon, kultura, palakasan, agham, at teknolohiya, at ang ministeryo ng mga pakikipag -ugnayan sa dayuhan. Ang paglaban sa isang shrine ay wala sa tanong - ito ay isang insulto sa bansa mismo. Kapag tiniyak ng mga pwersa ng sarili Pangunahing, at dapat nating malinaw na hindi natin tatanggapin ang mga kilos na hindi pinapansin ang mga ito. "

Ang konteksto ng palitan na ito, tulad ng ipinaliwanag ng IGN Japan, ay nakaugat sa kamakailang pag -akyat ng Japan sa mga bisita sa ibang bansa kasunod ng pagbubukas ng hangganan ng bansa at ang mahina na yen. Ang pulitiko na si Hiroyuki Kada ay nag -uugnay sa kanyang mga alalahanin tungkol sa mga anino ng Creed ng Assassin sa isyu ng "Over Turismo" at ang napansin na pagtaas ng paninira at graffiti. Ang kanyang pag-aalala ay ang mga aksyon na in-game, tulad ng pagtanggi sa isang templo o paggamit ng isang katana laban sa mga indibidwal, ay maaaring magbigay ng inspirasyon sa magkatulad na pag-uugali sa mundo sa mga turista.

Ang tugon ni Punong Ministro Ishiba ay nakatuon sa mga potensyal na pagkilos ng tunay na buhay na copycat kaysa sa pagpuna sa laro mismo. Ang dambana na inilalarawan sa laro, ang dambana ng Itatehyozu sa Himeji, Hyogo Prefecture, ay nahuhulog sa loob ng nasasakupan ni Kada, at binanggit niya na ang Ubisoft ay hindi humingi ng pahintulot na gamitin ang imahe at pangalan ng Shrine sa laro.

Ang Bise Ministro ng Ekonomiya, Kalakal at Industriya Masaki Ogushi ay iminungkahi na ang mga ahensya ng gobyerno ay makikipag -ugnay kung ang dambana ay naghangad ng konsultasyon. Gayunpaman, ang posibilidad ng anumang tiyak na pagkilos ay nananatiling mababa, lalo na dahil ang Ubisoft ay aktibong tinalakay ang mga alalahanin na ito sa isang pang-araw na patch. Ang patch na ito, na nakatakdang ilabas kasama ang laro sa Marso 20, ay gagawa ng ilang mga elemento ng dambana na hindi masisira at mabawasan ang hindi kinakailangang mga paglalarawan ng karahasan sa mga sagradong puwang. Ang IGN ay nagtanong tungkol sa patch na ito at ang potensyal na pagiging eksklusibo sa merkado ng Hapon.

Ang tagumpay ng Assassin's Creed Shadows ay mahalaga para sa Ubisoft, kasunod ng mga pagkaantala at ang komersyal na kabiguan ng Star Wars Outlaws ng nakaraang taon. Ang kumpanya ay nahaharap sa maraming mga hamon, kabilang ang mga high-profile flops, layoffs, studio pagsasara, at pagkansela ng laro. Ang pagsusuri ng IGN tungkol sa Assassin's Creed Shadows ay iginawad ito ng isang 8/10, na pinupuri ito para sa pagpino ng karanasan sa bukas na mundo na si Ubisoft ay nabuo sa nakaraang dekada.