道格·鮑克（Doug Cockle）在Netflix的《巫師》中討論了他作為杰拉特的角色

儘管亨利·卡維爾（Henry Cavill）可能是扮演里維亞（Rivia）的杰拉特（Geralt）的最知名面孔，但在遊戲社區中，道格·科克爾（Doug Cockle）被視為CD Projekt Red著名的RPG系列中的角色的確定聲音。現在，卡維爾（Cavill）和科克爾（Cockle）的杰拉特（Geralts）的世界已經交織在一起，庫克爾（Cockle）在Netflix的新動畫電影《巫師：深處的警笛聲》中將他的標誌性聲音借給了角色。

在這項新事業中，Cockle並沒有模仿Cavill或他的繼任者Liam Hemsworth所描繪的真人杰拉特。取而代之的是，鼓勵他保持粉絲們珍惜近二十年的聲音風格。這種方法使Cockle可以將他的Geralt熟悉的碎石色調帶到動畫屏幕上，從而確保遊戲系列粉絲的連續性和真實性。

Cockle在2005年錄製了第一場Witcher遊戲中發展了這種獨特的聲音。他回想起找到正確的球場的挑戰，說：“我發現錄製巫師1的最具挑戰性實際上是聲音本身。當我第一次開始錄製遊戲時，（杰拉特的）聲音在我的登記冊中非常非常遙遠。這是我必須推向的事情。”最初，漫長的錄音會議對他的喉嚨造成了損失，但是隨著時間的流逝，他的聲帶適應了，就像一個運動員調理肌肉一樣。

在錄製“巫師2”期間，Andrzej Sapkowski書籍的英語翻譯的發行標誌著Cockle的重要轉折點。他熱切地消耗了“最後的願望”，對杰拉特的性格有了更深入的了解。 Cockle解釋說：“開發人員一直在說'他無情'。” “而且我當時想，'好吧，我明白了，我明白了，但是我是演員。我想和情緒一起玩。”但是我最好（在閱讀]這本書時，為什麼他們為他的情感生活盡可能平坦。”

Cockle對Sapkowski寫作的讚賞加深了，尤其是在“風暴季節”中，他希望在未來的改編中表達一部小說。他將其描述為一個令人興奮但圖形的故事，可以很好地轉化為動漫或電視劇集。

在《命運之劍》系列中的短篇小說“有點犧牲”中，Cockle的Geralt在“巫師：深處的警笛”中，在美人魚對人類王子的愛引發的兩個王國之間發生了衝突。儘管這部電影以激烈的動作和政治戲劇為特色，但Cockle欣賞了較輕的時刻，例如篝火旁的杰拉特和賈斯爾之間的幽默交流。這些場景突出了杰拉特經常被忽視的較輕的一面，cock犬喜歡探索。他說：“我喜歡杰拉特（Geralt）的吸引力，當時他都很認真，莫皮（Mopey）等等，但我也喜歡那些試圖變得輕而易舉的時刻。當他試圖開玩笑時，這對他來說並不是很好，因為他只是不好笑，”他說。

巫師：深度怪異週的警笛2024 Teaser Stills

7張圖像

雖然Cockle在“深處的警笛聲”上的大部分工作都感到熟悉，但他面臨著一個獨特的挑戰：學會為美人魚講一種虛構的語言。他承認：“我發現這樣做真的很困難。” “我得到了單詞和事物的語音拼寫，所以我可以熟悉它，並希望當天還可以。然後我在麥克風面前，……這不像表演焦慮或類似的東西，這比我想像的要困難得多。”

Cockle在“ The Witcher 4”中重返視頻遊戲的世界有望變得更加順暢。在遊戲獎上揭示的比賽將以杰拉特（Geralt）的角色為特色，而西里（Ciri）佔據了中心地位。 Cockle預見到這種重點的轉變，說：“我認為這是一個很好的舉動。我一直認為繼續傳奇，但是轉移到Ciri的原因是各種原因，這是一個非常非常有趣的舉動，但主要是因為書中發生的事情，但主要是因為我不想讓人們讀書，所以我不想再讀了。

有關對CD Projekt Red計劃的更多見解，請查看我們與“ Witcher 4”創作者的深入採訪。要查看道格·科克爾（Doug Cockle）的更多作品，請在Netflix上觀看“巫師：深處的警笛聲”，或在Instagram，客串和X上關注他。