Abby cuối cùng của chúng tôi không số lượng lớn vì HBO không cần phải mô phỏng một số cơ chế trò chơi video, Neil Druckmann nói

Bản chuyển thể của HBO * The Last of Us Part II * sẽ miêu tả Abby khác với đối tác trò chơi video của cô. Showrunner Neil Druckmann giải thích rằng nữ diễn viên Kaitlyn Dever không cần phải trải qua một sự chuyển đổi vật lý để phù hợp với Abby của trò chơi vì chương trình ưu tiên kịch tính hơn là sao chép các cơ chế trò chơi cụ thể. Trò chơi đòi hỏi thể chất riêng biệt cho Ellie và Abby để phân biệt lối chơi, nhưng chương trình tập trung vào tường thuật cho phép một cách tiếp cận khác.

Druckmann lưu ý rằng việc tìm kiếm một nữ diễn viên tài năng như Dever là rất quan trọng. Cơ học của trò chơi nhấn mạnh sức mạnh vũ phu của Abby, trong khi chương trình nhấn mạnh chiều sâu cảm xúc của tính cách của cô. Trong khi hành động vẫn còn, trọng tâm tường thuật chuyển sự nhấn mạnh từ bạo lực từ thời điểm này sang lúc khác sang các vòng cung kịch tính rộng hơn.

Người đồng nghiệp, Craig Mazin, người thích chuyển thể này mang đến cơ hội khám phá một Abby dễ bị tổn thương hơn về thể chất mà sức mạnh bên trong thậm chí còn hấp dẫn hơn. Chương trình sẽ khám phá nguồn gốc và biểu hiện của bản chất đáng gờm của cô.

Dàn diễn viên cuối cùng của Hoa Kỳ mùa 2: Ai mới và trở lại?

Các nhà sáng tạo của chương trình có kế hoạch điều chỉnh * Phần II * trong nhiều mùa, không giống như bản chuyển thể trò chơi đầu tiên của Phần 1. Phần 2 sẽ kết thúc với một điểm dừng tự nhiên sau bảy tập, gợi ý về các mùa tương lai. Tường thuật rộng rãi của * Phần II * đòi hỏi cách tiếp cận nhiều mùa này.

Bản chất gây chia rẽ của nhân vật Abby trong trò chơi đã dẫn đến sự quấy rối trực tuyến các nhân viên chó nghịch ngợm, bao gồm Druckmann và Laura Bailey. Lạm dụng trực tuyến này, thậm chí còn mở rộng để đe dọa đối với gia đình của Bailey, đã thúc đẩy HBO cung cấp thêm bảo mật cho nữ diễn viên Kaitlyn Dever trong quá trình quay phim. Isabel Merced, người đóng vai Dina, nhấn mạnh rằng Abby là một nhân vật hư cấu và không xứng đáng với vitriol như vậy.