News > DKカントリーは、HDクレジットの論争を返します

DKカントリーは、HDクレジットの論争を返します

by Anthony Feb 21,2025

ドンキーコングカントリーリターンHD:レトロスタジオはクレジットでスナッブされています


2025年1月16日に * Donkey Kong Countryの今後のリリースは、2010年のWiiタイトルの元の開発者であるRetro Studiosがゲームのクレジットから除外されたため、論争を引き起こしました。クレジットは、元のチームの完全なリストの代わりに、Forever Entertainment、ポーティングと強化スタジオ、および「オリジナル開発スタッフ」を称賛する一般的な声明のみを認めています。

この省略は前例のないものではありません。任天堂には、リマスターされたゲームで凝縮されたクレジットの歴史があります。これは、開発者によって批判された練習です。 2023年、元レトロのスタジオプログラマーであるZoid Kirschは、この慣行を非専門的と見なしている他の開発者が共有している Metroid Prime Remastered の同様の扱いに対する失望を公に表明しました。

レトロなゲームに人気のあるプラットフォームであるNintendo Switchは、古典的なタイトルの多くのリマスターとリメイクを見てきました。この練習は、新しい視聴者のために愛されたゲームを再リッシュしますが、元の開発チームの適切なクレジットの欠如は懸念を引き起こします。開発者の貢献を認識し、キャリアを構築する上でのクレジットの重要性は否定できません。オリジナルの開発者、特に長年の仕事を元のゲームに投資した開発者を省略することは、感謝の欠如と見なされています。

この問題は、単に開発者の名前を省略するだけではありません。申し立てには、任天堂が翻訳者を適切に信用しなかったことも含まれます。多くの場合、ゼルダの伝説 *のような主要なフランチャイズに関する彼らの仕事の一般的な承認を妨げる制限的なNDAを通じて。

開発者とファンの両方から、そのような慣行に対する一般の抗議は、業界標準の潜在的な変化を示唆しています。任天堂を含む出版社は、最終的に彼らのクレジットポリシーを再考することを余儀なくされるかもしれません。

Image:  Illustrative image related to Donkey Kong Country Returns HD (注:この画像プレースホルダーは、記事に関連する実際の画像に置き換える必要があります。元の画像URLはこの記事には関係ありません。)